I migliori hotel dell’Alto Adige: scopri quali sono, un paradiso naturale tra montagne e valli

Natura e sostenibilità sono gli elementi chiave delle vacanze estive negli hotel del gruppo Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol. Questi hotel di lusso offrono esperienze uniche, dove il rispetto per l’ambiente si intreccia con il comfort e il lusso.


L’Alto Adige: un paradiso naturale tra montagne e valli

L’Alto Adige, noto anche come Sudtirolo, è una regione situata nel nord Italia, famosa per i suoi paesaggi mozzafiato, le montagne imponenti e le tradizioni culturali uniche. Questa regione bilingue, dove si parlano italiano e tedesco, offre un mix affascinante di culture e influenze.

Un paesaggio unico

Circondato dalle maestose Dolomiti, l’Alto Adige è una destinazione ideale per gli amanti della natura e delle attività all’aperto. Le montagne, dichiarate Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, offrono opportunità infinite per escursioni, arrampicate e sport invernali. Le valli, verdi e rigogliose in estate, si trasformano in paradisi innevati durante l’inverno, attirando sciatori e snowboarder da tutto il mondo​​.

Cultura e tradizioni

L’Alto Adige è rinomato per la sua cultura ricca e variegata, che riflette le influenze italiane e austriache. I visitatori possono immergersi nelle tradizioni locali partecipando a feste folkloristiche, degustando piatti tipici come canederli, speck e strudel, e visitando i numerosi castelli e chiese storiche disseminati sul territorio​.

Sostenibilità e innovazione

Oltre alla bellezza naturale, l’Alto Adige è un modello di sostenibilità e innovazione. Molte strutture ricettive, tra cui i Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol, adottano pratiche ecocompatibili, utilizzano energie rinnovabili e promuovono il turismo responsabile. Questo impegno per l’ambiente rende l’Alto Adige una destinazione ideale per chi cerca una vacanza rilassante e rispettosa della natura​.

Gastronomia locale

La gastronomia altoatesina è un altro punto forte della regione, con una cucina che combina i sapori della tradizione italiana con quelli della cucina austriaca. I ristoranti locali offrono una vasta gamma di piatti preparati con ingredienti freschi e locali, spesso provenienti da agricoltori e allevatori della zona. Questo approccio alla cucina non solo esalta i sapori, ma supporta anche l’economia locale e le pratiche sostenibili​.

In sintesi, l’Alto Adige è una regione che offre un mix perfetto di bellezze naturali, cultura ricca, innovazione sostenibile e delizie culinarie, rendendola una destinazione ideale per ogni tipo di viaggiatore.


Dove dormire ? La filosofia green del gruppo Belvita

Gli hotel Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol si distinguono per una filosofia incentrata sulla responsabilità ambientale e sociale. L’uso di energie rinnovabili, il rispetto delle risorse naturali e l’attenzione al consumo energetico e idrico sono pratiche quotidiane. Inoltre, la sensibilizzazione degli ospiti nel ridurre gli sprechi e la scelta di produttori locali con filiera corta di qualità completano l’offerta sostenibile.

Cyprianerhof Dolomit Resort

Situato alle pendici del Catinaccio, il Cyprianerhof Dolomit Resort è un esempio di integrazione perfetta con la natura. Gli ospiti possono godere di trattamenti naturali con erbe di montagna e quarzite argentea, mentre la nuova funivia cabrio Tires-Carezza offre esperienze outdoor mozzafiato. Il giardino wellness ospita piscine, saune panoramiche, un laghetto balneabile e una vasca idromassaggio con vista sulle vette del Catinaccio.

Naturhotel Lüsnerhof

Nella valle di Luson, il Naturhotel Lüsnerhof è una vera oasi di benessere. La spa Naturellness® offre un’esperienza immersiva con piscine, vasche idromassaggio e un percorso nel bosco che stimola tutti i sensi. Il LüsnerBadl®, esempio di bioarchitettura in pietra e legno, e la BadehausSpa® nei bagni alpini “Quarzit” e “Terra” sono punti di forza del complesso.

Hotel Pfösl

L’Hotel Pfösl a Nova Ponente ha recentemente subito miglioramenti che hanno esaltato il concetto di vacanza a contatto con la natura. La NaturaSpa offre una vista mozzafiato sulle Dolomiti, con saune e una piscina panoramica. I nuovi Eco Loft Pfösl garantiscono privacy e comfort, mentre la cucina propone piatti innovativi e sani con ingredienti biologici.

Hotel Der Waldhof

L’Hotel Der Waldhof a Foiana è immerso in un parco forestale di 30.000 m², ideale per momenti di relax e attività all’aperto. Il Concerto nei giardini del 27 luglio con Ash Radford è un evento imperdibile. La Edelstein spa offre una piscina esterna con vista su Castel Mayenburg e diverse saune.

Hotel Hohenwart

A Scena, l’Hotel Hohenwart combina stile chic-tirolese e comfort moderno. La VistaSpa e la FamilySpa offrono saune, aree relax e una piscina salina sul tetto. Le escursioni settimanali a piedi e in e-bike permettono di esplorare la natura circostante, mentre la cucina utilizza materie prime locali e prodotti propri.

ALPIANA – green luxury Dolce Vita Hotel

L’Hotel Dolce Vita ALPIANA, vicino a Merano, è un rifugio verde progettato con materiali naturali. Il Pool Garden ALPIANA comprende una piscina infinity, una vasca salina a forma di cuore e una laguna naturale. La cucina propone ricette tradizionali reinterpretate in modo autentico e innovativo con prodotti a filiera corta.


Per una vacanza indimenticabile, i Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol offrono un connubio perfetto tra lusso, natura e sostenibilità, garantendo un’esperienza di benessere completa e rispettosa dell’ambiente.